Diccionari anglès-català: «gallina ponedora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gallina ponedora»

gallina ponedora f 

avicultura 
  1. laying hen | layer
Exemples d’ús (fonts externes)
The color just depends on the breed of the chicken. El color de la closca només depèn de la raça de la gallina ponedora.
Font: NLLB
With such calculations, it can be estimated that a single laying hen is capable of producing about ~750 eggs during its lifetime. Amb aquests càlculs, es pot estimar que una sola gallina ponedora és capaç de produir uns 750 ous durant la vida.
Font: AINA
A laying hen is capable of producing about 5-7 eggs per week, so approximately one hen can lay 1 egg every day. Una gallina ponedora és capaç de produir uns 5-7 ous a la setmana, per tant, aproximadament una gallina pot posar 1 ou cada dia.
Font: AINA
The Castellana Negra or Gallina Castellana Negra is a Spanish breed of domestic chicken. It is a good egg-laying breed, rustic and disease-resistant. La Castellana Negra o Gallina Castellana Negra és una raça espanyola de pollastre domèstic. És una bona raça ponedora, rústica i resistent a les malalties.
Font: wikimedia
A beehive cannot survive with only a laying worker bee. Un rusc no pot sobreviure amb només una abella obrera ponedora.
Font: Covost2
The white hen spreads all the food, the black hen knows how to use all of it. La gallina blanca, tot ho escampa; la gallina negra, tot ho arreplega.
Font: Covost2
The Pita Pinta is a good, regular layer, tough and responsive to the environment. La Pita Pinta és una bona ponedora, regular, resistent i que s’adapta al medi ambient.
Font: Covost2
An old hen makes for good stock. Gallina vella fa bon brou.
Font: Covost2
Hens lay their eggs on St. Anthony’s. Per Sant Anton, la gallina pon.
Font: Covost2
When the hen is plucked it’s a sign of rain. Quan la gallina s’espluga, senyal de pluja.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0